Auf den Wegen...freie Fahrt!

Im Land von Julien Absalon, Weltmeister und Olympia-Sieger, ist das Mountainbike König. Auf uber 300 Km markierten Wegen ihre helle Freude haben! Ob Radwanderungen mit der Familie oder sportlichere Radtouren, hier kann jeder radeln, wie er Lust und Laune hat... Und wenn Sie die Straße nicht scheuen, dann bieten der Aufstieg zu den Gipfeln der Vogesen oder die Touren rund um die Seen Ihnen alle Freuden der Natur und reichlich frische Luft!

Mountainbike-Touren

  • Das Gebiet von Gérardmer besteht aus acht markierten Rundwegen aller Schwierigkeitsgrade mit einer Gesamtlänge von 80 Km.
  • Das Gebiet von Xonrupt bietet zwei markierte und vom FFC ausgewiesene Routen uber 21 Km und neun markierte Routen (ab dem Col du Surceneux) mit einer Gesamtlänge von 200 Km.
  • La Trace Vosgienne, épreuve de VTT se déroulant fin juillet, est aussi un parcours VTT balisé entre le Col de Grosse Pierre (situé entre Gérardmer et La Bresse) et le lac de Longemer à Xonrupt-Longemer.
  • Das Gebiet der drei Orte deckt eine Gesamtlänge von 200 Km mit 14 Rundwegen ab.
  • Le plan (gratuit) des circuits VTT est disponible dans tous les points d'accueil de tourisme des Hautes-Vosges (Gérardmer, Xonrupt, La Bresse, Ventron, Cornimont, Bussang, Saint-Maurice sur Moselle)
  • FFC: Fédération Française de Cyclisme (Französischer Radsportverband)

    Radwanderrouten

    Ein topografischer Fuhrer fur Radwanderungen ist zum Preis von € 10,00 vom Fremdenverkehrsamt erhältlich.
    20 circuits routiers dans les Hautes-Vosges (côté Vosges et côté Alsace) sur fiches plastifiées